Santas International Christmas Event

Kl 10.00 - 15.00
In Ukrain and English below !!!
Oravais Historiska Förening är glada att bjuda in dig och din familj till Santas International Christmas Event, Lördag den 3.12.22 kl 10.00-15.00, som dropin under dagen. Varje heltimme kommer en ny omgång i tomtens femkamp och man kan boka in sig via gogelformuläret!
Kom med och kasta snöbollar tillsammans med tomten eller hjälp till att dekorera tomtens gran.
Vi arrangerar Tomtens 5 kamp där ni får tävla mot varandra och möjligheten till att vinna fina priser.
Tomten bjuder också på en skattjakt, där han behöver din hjälp för att hitta sin förlorade säck.
Under dagen finns Ukrainska delikatesser till försäljning. Missa inte detta tillfälle!
Pris: Gratis inträde men ge dig tid till att äta det som finns till försäljning!
Klockslag: 10-15
Adress: Slagfältsvägen 130, Oravais.
Program:
Tomtens 5 kamp
Julpyssel
- Dekorationer till granen
- Baka pepparkakor
Ukrainska delikatesser, kaffe, te, glögg och pepparkakor till försäljning.
____________________________________________
Історичний музей Ораваїса із задоволенням запрошує Вас і вашу родину на міжнародні розваги та ігри Санти, які відбудуться У суботу 3.12.22 ви можете завітати до нас протягом дня з 10.00 до 15.00. Щогодини буде відбуватися новий раунд в ігрових змаганнях Санта Клауса! Зробіть бронювання в гугл-формі вже зараз!
Вхід вільний!
Приходьте і кидайтеся сніжками з Сантою, допомогайте прикрашать ялинку, прииймайте участь у 5 битвах Санти та вигравайте чудові призи.
Відправляйтесь на пошуки скарбів , бо Санті знадобиться ваша допомога, щоб знайти свій загублений мішок.
Протягом дня у продажу будуть українські смаколики. Не пропустіть цю можливість!
Час: 10-15
Адреса: Slagfältsvägen 130, Oravais.
Зареєструйте свою команду Санти за
програма:
5 битв Санти
Різдвяні вироби
- Прикраси для ялинки
- Випікання імбирного печива
Продаж українських делікатесів, кави, чаю, глінтвейну та пряникиків!
____________________________________________
Oravais Historical Association is happy to invite you and your family to Santa's International Christmas Event, Saturday 3.12.22 at 10.00-15.00, as a drop in during the day. Every hour there is a new round in santa´s games and you can book via the google form!
Come and throw snowballs along with Santa or help him decorate the christmas tree. We also arrange Santa's 5 games where you get to compete against each other and the opportunity to win nice prizes.
Santa also offers a treasure hunt, where he needs your help to find his lost sack.
During the day, Ukrainian delicacies are for sale. Don't miss this opportunity!
Fee: Free entry but give yourself time to eat what's for sale!
Time: 10-15
Address: Slagfältsvägen 130, Oravais.
Program:
Santa´s 5 games
Santa´s treasure hunt
Christmas crafts
Ukrainian delicacies, coffee, tea, glögg (mulled wine) and gingerbread for sale.